1571 yılında inşa edilen caminin banisi tam olarak bilinmese de, yapıldığı dönemde Kastamonu Sancak Beyi olan Koca Sinan Paşa tarafından yaptırıldığı tahmin ediliyor.
Kentin merkezinde yer alan Sinanbey Camii, klasik Osmanlı mimarisinin zarif örneklerinden biri olarak kabul ediliyor. Camiye girildiğinde mihrabın iki yanında yer alan iki adet mermer taş, yıllar geçtikçe daha da değer kazanan bir gizemi barındırıyor. Bu taşlar, yapıda meydana gelebilecek en küçük oynamayı bile gösterebilen “deprem terazi taşları” olarak adlandırılıyor. Üzerinden yüzyıllar geçmesine, doğal afetlere ve değişen iklim koşullarına rağmen bu teraziler ilk günkü hassasiyetleriyle hâlâ çalışıyor.
Yapının bugüne kadar geçirdiği onarımlar ve restorasyonlar sırasında da bu teraziler özellikle korunmuş, yapının denge ve dayanıklılık açısından ne kadar özenle inşa edildiğine işaret eden birer simge olmuş durumda.
